Unit 1
It's important to wash your hands after using the bathroom.
上完廁所後洗手是很重要的。
Make sure to wash your hands with soap and water before eating.
確定在吃東西之前要用香皂和水來洗手。
The students check out books from the library at recess.
同學們利用下課到圖書室借書。
After the librarian checks out the students' books, they can take them home to read.
向圖書館員辦理借閱手續後，同學們可以將書帶回家看。
During recess, students like to swing.
下課時，學生們喜歡玩盪鞦韆。
You kick your legs up and down to swing.
盪鞦韆時，你的腳要上下踢動。
In Taiwan, all schools have professional development sessions for teachers.
在台灣，所有學校都有教師專業訓練課程。
Teachers learn new skills and strategies during their professional development sessions.
在專業訓練課程中，老師可以學到新的教學技巧與策略。
The students sit at the edge of the pool and practice kicking in the water.
同學們坐在泳游池旁邊練習打水。
You can practice kicking in the water before you learn how to swim.
在你還沒學會游泳前可以先練習打水。
A good storyteller teaches a lesson and entertains you at the same time.
一個擅長說故事的人可以教導大家道理，同時又兼具娛樂大眾。
The storytellers can use real or fictional information to tell a story.
說故事的人可能用真實或者是虛構的情節來說故事。
The students are stretching for swimming class.
學生們正在為游泳課做伸展運動。
The students are practicing swimming in swimming class.
學生們正在游泳課上練習游泳。
The students go outside to learn about plants.
學生們到教室外面學習植物的知識。
They discover different kinds of plants around their school.
他們在校園內發掘不同種類的植物。
The students listen to a story about Chrismas.
同學們正在聽有關聖誕節的故事。
The school organizes several events for students to get ready for Christmas.
學校為學生舉辦了好幾個活動來迎接聖誕節的到來。
